Estação de Bisezhai | Guia completo da estação ferroviária francesa centenária da Linha Ferroviária Yunnan-Vietname e do local onde foi rodado o filme «Fang Hua»

A estação de Bisezhai situa-se na cidade de Mengzi, na região de Honghe, na província de Yunnan. Construída em 1909, foi outrora uma estação de primeira classe da Linha Ferroviária Yunnan-Vietname e é também a única estação de transbordo ferroviário da China onde se cruzam vias de bitola métrica e de bitola de uma polegada. A estação de estilo francês, com paredes amarelas e telhas vermelhas, o relógio de três faces, os trilhos antigos e o facto de ter servido de cenário para o filme «Fang Hua» fazem deste local um ponto de referência cultural imperdível em Mengzi.

碧色寨站位於雲南省紅河州蒙自市觀瀾街道/草坝鎮一帶,是滇越鐵路上的百年法式車站,也是電影《芳華》《無問西東》取景地。景區免費開放,核心看點包括法式站房、三面鐘、米軌與寸軌遺跡、紅土網球場與老洋行建築。距蒙自市區約10公里,建議安排2–3小時。

A antiga estação ferroviária de Bisezhai, em Yunnan, com as suas paredes amarelas. Sob o brilho do pôr-do-sol, a fachada do edifício de estilo francês assume uma tonalidade dourada; os carris e o cais estendem-se até ao primeiro plano, enquanto os turistas passeiam pelo cais e tiram fotografias, tendo como pano de fundo as montanhas e as árvores de Yunnan.

📍 Localização:雲南省紅河州蒙自市碧色寨景區
🧭 Tipo:百年鐵路遺址/法式建築/影視打卡
⏱ Tempo de permanência recomendado: 2–3 horas
🎟 Custos:景區免費;接駁車另計

O que é a estação de Bisezhai?

碧色寨站建於1909年,曾是滇越鐵路特等站,也是個碧石鐵路的重要樞紐。這裡曾是米軌與寸軌交匯的換裝站,貨物需在此換車轉運,一度被稱為「東方小巴黎」。如今站房、站台、老鐵軌與周邊法式建築仍保存完好,成為蒙自最具年代感的人文景點。

Características principais

  • 百年法式站房:黃牆紅瓦、綠色木窗,站台保留巴黎製造的三面鐘。
  • 米軌+寸軌遺跡:曾是中國罕見的米軌與寸軌交匯站,鐵軌並行很有歷史感。
  • 《芳華》取景地:站台、長椅、鐵軌都是影迷打卡點。
  • 紅土網球場:經認證為中國現存最早紅土網球場之一。
  • 法式建築群:哥胪士洋行、大通公司舊址、水塔等建築保存完整。

Principais experiências e formas de jogar

法式站台打卡|走進《芳華》場景

黃牆綠窗的站房是核心打卡點,站台上的「碧色寨」站牌、復古長椅與三面鐘都很有年代感。電影《芳華》取景後,這裡成為許多遊客必拍機位。

  • Experiências recomendadas:站台拍照、復古長椅合影、拍三面鐘
  • Ideal para turistas:影視迷、攝影愛好者、文青
碧色寨法式老站台,斑駁黃牆、鏽鐵雕花廊檐與鐵軌延伸向遠方,有人換上復古服裝漫步月台,一旁歌手彈吉他彈唱,還能看見苗族傳統服飾,還原《芳華》電影經典場景,是蒙自熱門復古打卡景點。
碧色寨車站交錯的米軌、寸軌鐵道蜿蜒延伸,軌道旁保留老扳道器、信號桿等舊鐵路設備,四周綠樹環繞,遠方群山層疊,白雲飄浮藍天,漫步在百年鐵軌之間,感受滇越鐵路獨特的鐵道歷史風光。

米軌與寸軌漫步|穿越百年鐵路記憶

景區內保留滇越鐵路米軌與個碧石鐵路寸軌遺跡,兩條鐵軌並行延伸,是碧色寨最獨特的歷史符號。沿鐵軌行走時需注意安全,米軌仍有貨運列車偶爾通行。

  • Experiências recomendadas:鐵軌漫步、拍鐵路延伸感、了解滇越鐵路歷史
  • Ideal para turistas:人文旅行者、歷史迷、攝影愛好者

紅土網球場與老建築巡禮

景區內有紅土網球場、哥胪士洋行、大通公司舊址、水塔等建築,可感受百年前商貿繁華。紅土網球場已獲認證為中國現存最早紅土網球場之一。

  • Experiências recomendadas:參觀老建築、拍法式風情、了解鐵路商貿史
  • Ideal para turistas:人文旅行者、建築迷
蒙自碧色寨中國第一塊紅土網球場,鮮紅土質球場搭配大型網球拍造型打卡立牌,周圍圍有護欄與解說牌,背景是古樸老房、大樹與山巒,藍天晴朗,是滇越鐵路遺跡之一,適合搭配周邊老建築巡禮拍照。
碧色寨車站斑駁法式黃牆前,旅人穿藍色民國學生復古服,坐在滇越鐵路鐵軌上拍照,背景有碧色寨石碑與老站房,滿滿年代感,是《芳華》取景地經典復古穿搭打卡畫面。

復古服裝拍照|軍裝、旗袍、民國學生裝

景區周邊可租借民國學生裝、軍裝、旗袍等服裝,費用約20–30元/套,在站台、鐵軌、長椅旁拍照很有電影感。

  • Experiências recomendadas:租裝拍照、拍《芳華》同款、逆光人像
  • Ideal para turistas:情侶、閨蜜、攝影愛好者

Sugestões para fotografar e combinações de roupa

  • O melhor horário:上午9–11點光線柔和;下午4–6點黃牆光影最佳。
  • Lugares recomendados:法式站房、站台長椅、三面鐘、米軌鐵軌、紅土網球場、老洋行建築
  • Estilo:淺色棉麻、旗袍、民國學生裝、軍裝;避免與黃牆撞色的深黃色系
  • Equipamento:手機即可出片;想拍鐵路延伸感可帶廣角

Recomendações gastronómicas

  • 蒙自過橋米線:蒙自是過橋米線發源地,湯底鮮醇
  • 菊花米線:蒙自特色小吃,清爽鮮香
  • 燒豆腐、炸洋芋:當地街頭常見小吃
  • 安南咖啡:景區內可體驗復古咖啡氛圍,感受昔日商貿氣息

Transportes | Como chegar à estação de Bisezhai?

碧色寨車站交通長幅插畫,法式黃色老站房、綠色復古火車停靠月台,一旁公路有公車、轎車與摩托車,搭配田野與山景,下方設地標、大眾運輸、自駕圖示,為蒙自碧色寨旅遊交通導覽圖。
  1. 蒙自市區打車
    從蒙自市區打車約25–30分鐘可達景區遊客中心附近,費用約50–60元。
  2. 公交/專線
    可乘坐蒙自38路或碧色寨專線前往景區遊客中心附近,票價較低,但班次間隔可能較長。
  3. 客運巴士
    可從蒙自汽車客運北站乘坐前往草壩方向的班車,在碧色寨附近下車。
  4. Condução autónoma
    導航「碧色寨景區」或「碧色寨滇越鐵路歷史文化公園」。目前景區道路白天可能實行交通管制,社會車輛未必能直接駛入核心區,建議提前確認當日接駁車與停車安排。

Bilhetes, autocarros de ligação e horário de funcionamento

ProjetoCustosDescrição
Bilhetes de entrada para o parque turísticoGratuito碧色寨景區本身不收門票
Autocarro de ligação約20–30元/人往返接駁,價格以現場為準
停車費約10元/輛以現場為準
服裝租借約20–30元/套軍裝、旗袍、民國學生裝

Horário de funcionamento:景區一般為8:30–19:00,部分區域或展室時間可能不同。接駁車與道路管制可能隨季節調整,出發前建議查詢景區最新公告。

Melhor altura para visitar

  • A melhor época do ano:3–4月、9–11月氣候舒適,拍照光線好。
  • 最佳光線:上午9–11點、下午4–6點。
  • 節慶活動:部分節假日可能舉辦花藝、手工體驗等活動,以景區公告為準。

Tempo de permanência recomendado

  • Check-in rápido:1.5小時
  • 完整遊覽: 2–3 horas
  • 深度拍照+人文:半天

Como é que se organiza a visita aos locais circundantes?

  • 蒙自市區:品過橋米線、逛南湖公園、參觀西南聯大蒙自分校紀念館
  • 尼蘇小鎮:可安排傍晚前往大屯海看日落
  • Cidade Antiga de Jianshui:可與碧色寨組成紅河州2–3日行程
  • Terras em socalcos de Yuanyang:適合串聯滇東南深度遊

Precauções para a viagem

Dicas e precauções de viagem (edição)
  • 接駁車與交通管制:白天社會車輛可能無法直接駛入核心區,建議提前確認接駁車價格與運行時間。
  • 鐵軌安全:米軌仍有貨運列車偶爾通行,拍照時勿長時間停留軌道中央。
  • 防曬與補水:站台遮陰有限,晴天注意防曬。
  • 服裝租借比價:景區內租借點較多,建議先確認價格與包含道具。
  • 尊重歷史遺跡:老建築與鐵軌為文物遺存,勿攀爬或破壞。

Perguntas Frequentes (FAQ)

É preciso pagar entrada na Estação de Bisezhai?

O acesso ao local turístico é gratuito, não sendo cobrada qualquer entrada.

É obrigatório apanhar o autocarro de ligação?

Se não for possível aceder diretamente à zona central de carro ou de táxi, poderá ser necessário apanhar um autocarro de ligação; também é possível optar por ir a pé, mas a distância é bastante longa.

Qual é a melhor altura para tirar fotografias?

Entre as 9h e as 11h da manhã, a luz é suave; entre as 16h e as 18h da tarde, a luz e as sombras nas paredes amarelas são ideais.

Como chegar a partir do centro da cidade de Mengzi?

Pode-se ir de táxi, de autocarro da linha 38, da linha especial de Bisezhai ou de autocarro interurbano.

É possível visitar a cidadezinha de Nisou no mesmo dia?

Sim. Bisezhai é ideal para visitar de manhã ou à tarde; ao fim da tarde, pode dirigir-se à cidadezinha de Nisu para ver o pôr-do-sol sobre o mar de Datun.

這裡適合親子嗎?

適合,但鐵軌區域需注意安全,建議家長全程陪同。

Sugestões de itinerários 

碧色寨站適合安排在上午或下午,重點看法式站房、鐵軌遺跡與《芳華》取景地:

A antiga estação ferroviária de Bisezhai, em Yunnan, com as suas paredes amarelas. Sob o brilho do pôr-do-sol, a fachada do edifício de estilo francês assume uma tonalidade dourada; os carris e o cais estendem-se até ao primeiro plano, enquanto os turistas passeiam pelo cais e tiram fotografias, tendo como pano de fundo as montanhas e as árvores de Yunnan.
  • Check-in rápido:法式站台 → 三面鐘 → 鐵軌拍照
  • 半日深度:碧色寨站 → 紅土網球場 → 老洋行建築 → 復古服裝拍照
  • 蒙自一日:碧色寨站 → 蒙自過橋米線 → 尼蘇小鎮日落
Vista do parque à beira do lago no Parque Ecológico do Lago Milequan. Os relvados fundem-se com as águas do lago, enquanto palmeiras e árvores frondosas rodeiam a margem; o crepúsculo e as nuvens refletem-se na superfície do lago, e os visitantes descansam e passeiam à sombra das árvores, criando uma paisagem tranquila e natural própria de um parque ecológico.
¥3,200 / pessoa

Alojamentos de luxo, locais de interesse, pontos turísticos do Lago Fuxian. O Lago Fuxian é…

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *